中国からの渡航を一時停止してください

世界の反応

1月30日、世界的な脅威となる中国での謎の肺炎症例の報告を受けて、世界保健機関は国際的に懸念される公衆衛生上の緊急事態を宣言した。それ以来、世界中の国が新型コロナウイルスの感染拡大を緩和するために中国からの渡航制限を実施している。
アメリカ合衆国は中国への渡航禁止令を発動した最初の国であり、1月31日に中国人に発給されるすべてのビザを停止した。マイク・ポンペオ米国務長官は「これは一時的な停止だ。そのことを強調したいと思います。新型コロナウイルスの感染状況を踏まえ、渡航勧告やビザ制限を見直します。」
欧州連合もその直後に中国からの不要不急の渡航を停止した。欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長は声明で「我々の当面の優先事項は国民の健康を守ることだ。欧州委員会は中国から欧州連合への不要不急の渡航を一時停止するよう勧告した。」
アジア太平洋地域の複数の国が、より厳格な安全保障措置を公布することに参加した。オーストラリアは1月31日、感染拡大の中心地である湖北省武漢市からの旅行者を全面禁止した。マレーシアのズルケフライ・アハマド保健局長は2月4日、中国全国民に全面渡航禁止令を施行し、その翌日には中国パスポート保持者のビザなし渡航を停止した。

渡航禁止が中国の観光経済に及ぼす影響

中国からの渡航禁止は旅行業界、特に国内観光に混乱をもたらした。中国の国内観光は4兆元(5,829億米ドル)以上の消費を担っており、同国の経済成長のほぼ3分の1に貢献している。
この禁止措置の結果、ホテル、リゾート、その他の娯楽施設で構成される旅行業界は大打撃を受けた。中国最大の航空会社である中国南方航空は最近、乗客数の大幅な減少を報告し、その結果、1月以来2億元(2,900万米ドル)以上の損失が発生したと報告した。
さらに、デロイトが実施した調査によると、中国の起業家の60%が、新型コロナウイルスによる混乱の可能性のため、自分のビジネスの方向性について不確実であることが明らかになった。

留学生への渡航禁止の影響

渡航禁止はこの国で学ぶ留学生に深刻な影響を与えている。禁止令が課されて以来、世界中で多くの人が足止めされ、大学に戻ることができなくなっています。
カナダ、オーストラリア、英国などの国は中国からの留学生の最も人気のある目的地であり、これらの国の国民は帰国するよう強いプレッシャーにさらされている。しかし、依然として制限が設けられているため、帰国は遅れている。
米国では、中国からの学生35万人以上が渡航禁止の影響を受けている。イェール大学は、200人以上の学生がキャンパスに戻れなくなったと報告した。

禁止の影響に対抗するために講じられた措置

中国政府は、海外にいる学生を支援するために断固とした措置を講じることでこの状況に対応した。新型コロナウイルスの中心地である湖北省の学生1,700人以上に、一時金や定額補助金の形で支援が提供されている。
さらに、中国奨学会は春節休暇前に帰国できなかった留学生に経済的援助を提供する通知を出した。
国際教育慈善財団はまた、中国国家奨学金と提携して、海外の大学に戻る中国からの留学生に無料の航空券と鉄道チケットを提供しています。

旅行の権利をめぐる議論

渡航禁止に対する反応はまちまちだ。これを歓迎する人もいるが、旅行の権利が著しく侵害されているとして、この措置に対して厳しい批判を強める人もいる。
ニューヨーク・タイムズ紙の記事で、シノセント創設者のアレクサンダー・ユアン氏は、「オーストラリアが人の入国を制限しているのに、なぜ武漢にいるオーストラリア人の帰国が許されたのか?」と述べた。国民の平等な権利をより広範に、より深く世界的に推進することが必要です。」
サウスチャイナ・モーニング・ポストの別の記者は、国民は「国の特定の地域で発生した病気のせいで」罰せられていると主張した。

世界的な状況認識の変化

この禁止は国民からの批判の波を集めており、国籍に基づく差別をあおる恣意的な決定だと称賛する人もいる。中国情勢の進展に伴い、禁止令に対する世界的な認識も変化している。
最近、WHOや他の専門家は、追加の渡航制限は有益ではないと示唆し、差別的措置やパニック政策の発動に対して警告している。

禁止の経済的影響

禁止による心理的、経済的コストは計り知れないことが判明している。すでに数十億ドルの費用がかかっており、世界経済にさらなる影響を与える可能性が高い。
観光・旅行業界とは別に、高級品、食品、小売りなど他のセクターの企業が7億元(1億200万米ドル)規模の損失を計上している。さらに、東南アジアの観光セクターは100億ドル相当の損失に直面すると推定されており、何百万もの企業や家族に多大な苦痛を与えている。

他の病気の影響を受けた地域への影響

この禁止措置は、世界中の他の病気の影響を受けている国々について国民に警告し、それらの国に対して同様の政策を課す可能性についての疑問を引き起こしている。
おそらく、米国とカナダがイランからの旅行者に課した制限は、同様の反発と国籍に基づく不公平な慣行に対する非難を引き起こしている。
さらに、新型コロナウイルス危機は世界的な健康上の緊急事態を引き起こしており、ここ数カ月で渡航制限を導入する国が増えている。このような出来事は、国境内で病気が発生した場合、政府が特定の地域や国を躊躇なく隔離することを示しています。

国際関係への潜在的な影響

渡航禁止措置は、各国の外交官の相互コミュニケーション方法に影響を及ぼし、国家間の関係に影響を及ぼす可能性がある。
例えば、米国の渡航制限は、米国の中国大使館と総領事館の機能に課題をもたらした。中国外務省は米国が外交官の権利を侵害しているとして、こうした動きに強く反発した。
この危機的状況は両国の経済と国民に影響を与えるため、両国は緊密に連携する必要がある。渡航制限によりこの協力が妨げられ、政治的緊張がさらに高まる可能性がある。

渡航制限の重要性

このイベントは、感染症の蔓延を阻止するメカニズムとしての渡航制限の潜在的な有用性を浮き彫りにした。
その結果、世界の健康を守る責任を負う国やWHOなどの組織は、渡航制限の必要性を慎重に検討する必要がある。
同時に、渡航制限は慎重に利用されるべきです。保健当局は、考えられるすべての代替案を検討し、経済的および社会的悪影響を伴わないリスク評価および管理の他の手段が確実に使用されるようにする必要がある。

John Melendez

ジョン・J・メレンデスは、中国文化、政治、国際関係を専門とするジャーナリスト、作家、解説者です。 彼はラジオやテレビ番組に頻繁にゲストとして出演しており、中国の文化と政治に関する数冊の本の著者でもあります。 彼は現在、中国の北京に住んでいます。

コメントする